Pega dos versiones de un texto para ver cada línea añadida, eliminada y modificada, con las palabras cambiadas resaltadas.
Nada de lo que pegas se guarda: ambos textos se comparan y se devuelven en la misma solicitud.
Un contrato volvió con cambios que nadie señaló. Un archivo de configuración funciona en un servidor y no en el otro. Pega ambas versiones aquí y ve exactamente qué cambió, línea por línea, con las palabras modificadas resaltadas.
Pega la versión que enviaste a la izquierda y la que te devolvieron a la derecha. Cada cláusula cambiada aparece como una línea modificada, con las palabras editadas resaltadas, así que un plazo de pago que pasó de 30 a 45 días o un límite de responsabilidad eliminado salta a la vista. Pon una cláusula por línea para un resultado más preciso, y activa ignorar espacios si la otra parte solo cambió espacios o sangrías, para que solo se marquen los cambios de redacción.
Los textos se comparan primero línea por línea, así que conviene tener una cláusula, ajuste o registro por línea. Las líneas editadas (no añadidas ni eliminadas) se emparejan y sus palabras se comparan de nuevo para resaltar el cambio exacto. El resaltado de palabras se aplica cuando las dos versiones de una línea suman hasta 1.000 caracteres, con hasta 50.000 caracteres de líneas editadas por comparación; las líneas más largas se marcan enteras. Cada lado admite hasta 200.000 caracteres y 5.000 líneas.
Ignorar espacios extra convierte cada grupo de espacios y tabulaciones en un solo espacio y recorta ambos extremos de cada línea, así que una línea con un tabulador o espacios al final coincide con las mismas palabras escritas con espacios simples. No elimina los espacios por completo: "ab" y "a b" siguen siendo distintos. Una línea en blanco, o un salto de línea tras la última línea de solo uno de los textos, sigue contando como línea añadida. Ignorar mayúsculas usa el plegado de mayúsculas de Unicode, así que "Straße" coincide con "STRASSE". Cuando una opción oculta una diferencia, la línea se muestra tal como aparece en el texto modificado. Los saltos de línea de Windows (CRLF) y de Unix se consideran iguales; un texto con saltos del Mac antiguo (solo CR) se lee como una única línea larga.
La similitud compara líneas completas, no caracteres: es el doble del número de líneas que coinciden dividido entre el total de líneas de ambos lados. Diez líneas con una editada dan un 90 %, pero un texto de una sola línea con una palabra cambiada da un 0 %, aunque casi todas sus palabras sean iguales. Para medirlo por frases, pon antes cada frase en su propia línea. Dentro de un bloque editado, las líneas cambiadas se emparejan en orden con las del otro lado; si un lado del bloque tiene más líneas, las sobrantes cuentan como añadidas o eliminadas.
Un párrafo sin saltos de línea es una sola línea, así que una palabra editada marca la línea completa. Las palabras cambiadas se resaltan mientras las dos versiones de la línea sumen como máximo 1.000 caracteres; un párrafo más largo se marca entero. Dividir el texto en frases o cláusulas antes da un resaltado más preciso y recuentos más útiles.
Sí. Copia cada columna y pega una en cada lado; cada celda se convierte en una línea. La comparación sigue el orden de las filas, así que muestra dónde se separan las dos listas y qué filas se insertaron o eliminaron. Si el orden no importa, ordena antes ambas listas con Ordenar de la A a la Z en el Conversor de mayúsculas, para que solo se marquen altas y bajas reales. Activa Ignorar mayúsculas e Ignorar espacios extra para saltarte mayúsculas y espacios sueltos. Para comprobarlo dentro de Excel: =EXACT(A2,B2) (en Excel en español, =IGUAL(A2;B2)) compara dos celdas de la misma fila y distingue mayúsculas (un simple =A2=B2 no las distingue), y =COUNTIF(B:B,A2)=0 (=CONTAR.SI(B:B;A2)=0) devuelve VERDADERO para un valor de la columna A que falta en la columna B. CONTAR.SI no distingue mayúsculas y lee * y ? como comodines, así que pon ~ delante cuando formen parte de los datos.
Copia el texto de cada documento y pégalo. El formato, como negritas o fuentes, no se compara, solo las palabras y las líneas.
Hasta 200.000 caracteres y 5.000 líneas en cada lado.
No. Ambos textos se comparan y se devuelven en la misma solicitud y nunca se escriben en una base de datos ni en un registro.
Sí, pero la comparación es línea por línea, así que un JSON minificado en una sola línea aparece como una única línea cambiada. Formatea antes ambas versiones con el Formateador de JSON (mantiene el orden de las claves), para que cada clave quede en su propia línea y solo se marquen los cambios reales de valores. El código se compara bien tal cual; activa Ignorar espacios extra si solo cambió la sangría.
En Word, abre un documento y elige Review > Compare > Compare Documents, luego selecciona el archivo original y el revisado: Word abre un tercer documento que muestra cada diferencia como control de cambios, incluidos los cambios de formato. En Google Docs, abre una versión y elige Tools > Compare documents, luego selecciona la otra: obtienes un nuevo documento en tu Drive con las diferencias como sugerencias, y necesitas permiso de edición para usarlo. Usa esta página cuando los dos textos no son ambos archivos de Word ni ambos Google Docs, por ejemplo una cláusula de un correo frente al PDF firmado: pega cada lado, las palabras cambiadas se resaltan y no se guarda nada.
No. La comparación sigue el orden de las líneas, así que una línea movida aparece como eliminada donde estaba y como añadida donde está ahora, y cuenta una vez en cada total. Ejemplo: A, B, C frente a B, C, A da 1 línea eliminada, 1 línea añadida y un 66,7 % de similitud. Si una línea movida cae junto a una línea editada, ambas pueden emparejarse y mostrarse como una sola línea modificada. Para comprobar que dos listas tienen las mismas líneas sin importar el orden, ordena antes ambas con Ordenar de la A a la Z en el Conversor de mayúsculas.
En Windows, fc /n antiguo.txt nuevo.txt en el Símbolo del sistema lista los bloques distintos con números de línea; añade /c para ignorar mayúsculas o /w para comprimir espacios y tabulaciones. En macOS y Linux, diff -u antiguo.txt nuevo.txt muestra un diff unificado; diff -i ignora mayúsculas y diff -b ignora los cambios en la cantidad de espacios en blanco. Con Git instalado, git diff --no-index antiguo.txt nuevo.txt funciona en cualquier sistema, incluso fuera de un repositorio, y al añadir --word-diff marca las palabras cambiadas. Usa esta página cuando el texto no está en archivos, como una cláusula de un correo frente a otra de un PDF, o cuando quieres ver las palabras cambiadas resaltadas lado a lado sin terminal.