# Peaufinage du ton

URL: https://discuvr.org/tone-polish/?hl=fr
Last updated: 2026-11-07

Collez votre texte et récupérez-le avec la grammaire, la ponctuation et la structure corrigées, dans vos propres mots, sans jargon d'entreprise.

La plupart des outils d'écriture corrigent votre grammaire et, au passage, vous remplacent discrètement - le message revient plus fluide, plus long et ne ressemble plus à personne. Celui-ci corrige la mécanique et laisse la voix tranquille.

## Ce qu'il fait

- Corrige la grammaire, la ponctuation et la structure sans réécrire votre façon de vous exprimer.
- Choisissez un format de sortie (Auto, Prose, Puces, E-mail ou Message de chat) et une intensité d'édition (Léger, Équilibré ou Ferme).
- Un seul collage, une seule réponse. Pas d'historique de conversation, pas d'allers-retours.
- Affiche un coût estimé après chaque exécution, en général une petite fraction de centime.

## Comment ça marche

1. Connectez-vous et collez votre texte (jusqu'à 12 000 caractères).
2. Choisissez le format et l'intensité, et ajoutez si besoin une consigne comme "moins de 100 mots".
3. Lisez le résultat, copiez-le, terminé.

## Préserver la voix

La consigne donnée au modèle est volontairement restreinte : corriger ce qui est faux, laisser ce qui vous appartient. Les phrases courtes restent courtes, une phrase directe reste directe, et vos choix de mots survivent sauf s'il s'agit réellement d'erreurs. Si vous voulez que quelque chose soit entièrement reformulé, ce n'est pas le bon outil - c'est une réécriture, pas un polissage.

## Ce que fait chaque réglage

Léger corrige seulement les vraies fautes et les sauts de paragraphe. Équilibré, le réglage par défaut, resserre aussi les tournures maladroites. Ferme restructure pour gagner en clarté tout en gardant votre registre. E-mail met le texte en forme de corps de message sans ajouter d'objet, de salutation ou de formule finale que vous n'avez pas écrits ; Message de chat le garde en un seul message compact ; Puces utilise une courte phrase d'introduction et des puces ; Prose n'utilise jamais de puces. La consigne (seuls ses 500 premiers caractères sont pris en compte) est traitée comme une préférence de style, jamais comme une autorisation d'ajouter des faits.

## Dans quelle langue revient le texte

Avec le site en anglais, le texte revient dans la langue où vous l'avez écrit, y compris un texte qui mélange les langues. Avec le site dans une autre langue, la réponse est rédigée dans cette langue : un texte anglais collé sur le site en français revient donc en français. Pour garder un texte dans sa langue, réglez d'abord la langue du site (le globe en haut) sur celle du texte.

## Conçu pour être bon marché

Il tourne sur un modèle petit et rapide (Gemini 2.5 Flash-Lite par défaut), raisonnement désactivé et réponse plafonnée à 4 096 jetons, car corriger la grammaire ne demande pas de budget de raisonnement. L'estimation affichée après chaque exécution compte environ 4 caractères par jeton : un e-mail de 1 000 caractères revient à environ un centième de centime, une exécution complète de 12 000 caractères à bien moins d'un centime.

## Ce que le bouton Copier met dans le presse-papiers

Copier prend toujours le texte tel qu'il apparaît sous Texte, quelle que soit la vue ouverte : du texte brut qui garde les balises Markdown utilisées par le modèle, comme **gras** autour d'un terme que vous avez mis en avant ou "- " devant les éléments d'une liste. Aperçu montre seulement le rendu de ces balises. Les éditeurs et applis de chat qui lisent le Markdown les transforment en mise en forme ; Outlook, Gmail et Word collent les caractères tels quels. Pour un texte destiné à un logiciel de messagerie, choisissez Prose (sans puces) et supprimez les astérisques restants. Un bloc de code qui entoure toute la réponse est retiré avant la copie.

## Questions

**Cela va-t-il changer ce que j'ai dit ?**

Cela ne devrait pas. Il corrige la mécanique et la structure ; les mots et le ton sont censés rester les vôtres. Réduisez l'intensité d'édition si vous voulez que ce soit encore plus léger.

**Y a-t-il une limite de longueur ?**

Environ 12 000 caractères par exécution - bien plus qu'un e-mail et moins qu'un chapitre.

**Mon texte est-il stocké ?**

Discuvr ne le conserve pas. Le texte est envoyé à l'API Gemini de Google pour être corrigé et revient dans la même requête. Le relevé d'utilisation ne garde que le nombre de caractères, le format et l'intensité choisis et la présence ou non d'une consigne. Il n'y a pas d'historique de conversation, puisqu'il n'y a pas de conversation.

**Faut-il un compte ?**

Oui. Chaque exécution appelle un modèle de langage, l'outil demande donc une connexion (gratuite), et chaque visiteur peut l'utiliser 30 fois par tranche de 10 minutes.

**Pourquoi y a-t-il des astérisques dans le texte que j'ai collé ?**

Ce sont des balises Markdown pour le gras ou les éléments de liste. Copier prend le texte brut, balises comprises ; la vue Aperçu affiche la mise en forme mais ne change pas ce qui est copié. Supprimez-les, ou collez le texte dans une appli qui lit le Markdown.

**Pourquoi le résultat s'arrête-t-il avant la fin de mon texte ?**

La réponse est plafonnée à 4 096 tokens. Google compte un token pour environ 4 caractères, donc un texte courant jusqu'à la limite de 12 000 caractères tient, mais une réponse qui atteint le plafond s'arrête net et la page n'affiche aucun avertissement. S'il manque la fin, corrigez le texte en deux parties.

**Peut-il rendre mon e-mail plus formel ou plus professionnel ?**

Seulement jusqu'à un certain point, et c'est voulu. Il corrige les fautes et la structure mais garde votre registre : une note familière reste familière, et le modèle a pour consigne de ne pas ajouter de formules toutes faites comme "J'espère que vous allez bien", ni de formule d'appel ou de politesse que vous n'avez pas écrite. Pour un e-mail professionnel, choisissez E-mail comme format et Ferme comme intensité, qui restructure pour plus de clarté, et indiquez une préférence de style comme "phrases plus courtes" dans la consigne facultative. Cette consigne ne lève pas la règle qui interdit de transformer votre texte en prose d'entreprise : pour une version entièrement formelle, rédigez vous-même la formulation formelle et servez-vous de cet outil pour la corriger.

**Peut-il corriger du franglais ou un texte qui mélange les langues ?**

Oui, avec le site en anglais. Le modèle a pour consigne de garder la langue d'origine, textes mélangés compris, donc un message en franglais revient mélangé de la même façon, avec la grammaire, la ponctuation et la structure corrigées. Avec le site en français, la réponse est écrite entièrement en français, donc ce même message revient uniquement en français. Pour garder le mélange, passez d'abord le globe en haut de la page en anglais.

## Plus dans Rédaction et propositions

- [Générateur de propositions freelance](https://discuvr.org/freelance-proposal/?hl=fr)

## Souvent utilisé avec

- [Compteur de mots et analyseur de lisibilité](https://discuvr.org/word-counter/?hl=fr)
- [Study Buddy](https://discuvr.org/study-buddy/?hl=fr)

---

Part of Discuvr (https://discuvr.org/): Discuvr is a collection of free, focused tools for day-to-day professional work - office and data utilities, legal and compliance helpers, privacy and security checks, and developer formatters. Every tool has its own page, and most can also be called from ChatGPT or Claude over MCP.
